รีวิว THE RING คำสาปมรณะ

หลังจากฉบับญี่ปุ่นสร้างความโด่งดังและสะพรึงไปทั่ว อเมริกาก็ไม่รอช้าครับ นำเอาไปรีเมคทันที จะว่าไปช่วงนั้นมุขก็ตันพอดีด้วย ตอนนั้นฮอลลีวู้ดนี่เอะอะก็มารีเมคหนังเอเซียครับ ตอนนี้แม้จะซาๆ ลงไปบ้างแต่ก็ยังมีอีกเป็นระยะๆ อย่าง The Eye ก็โดนเอาไปเหมือนกันเนื้อหายังคงโครงเดิมไว้เกือบหมด ตัวละครหลักยังเป็นผู้หญิงครับ เธอคือ ราเชล เคลเลอร์ (Naomi Watts) นักข่าวสาวที่เพิ่งสูญเสียญาติไปด้วยโรคหัวใจลึกลับ จากการสืบสวนของเธอ ปรากฎว่านอกจากญาติของเธอแล้ว ยังมีคนอีก 3 คนที่ตายในวันและเวลาเดียวกัน จุดเชื่อมเดียวที่ทั้งสี่คนทำเหมือนกันก็คือ ได้ดูวีดีโอเทปปริศนาเมื่อ 7 วันที่แล้วราเชลเลยตามสืบจนพบว่ามีเรื่องเล่า ว่ามีวีดีโอเทปม้วนหนึ่งที่ใครก็ตามได้ชม จะต้องตายภายใน 7 วัน

แต่เธอเป็นคนไม่ยอมเชื่ออะไรง่ายๆ มันจะเป็นไปได้อย่างไรที่วีดีโอฆ่าคน เธอเลยตามหาเทปนั้นจนเจอ และดู … กว่าเธอจะรู้ว่ากำลังนำพาตัวเองไปข้องเกี่ยวกับคำสาป เธอก็เหลือเวลาอีกเพียง 7 วันเท่านั้นเองตามนิยายนั้นตัวละครหลักเป็นผู้ชายครับ (อาซาคาวะนั่นแหละ) ซึ่งฉบับซีรี่ส์ก็คงตามนั้นด้วย ทีนี้พอมาฉบับหนังทางญี่ปุ่นเองก็ได้เปลี่ยนตัวเอกเป็นผู้หญิง ซึ่งก็ถือว่าสมเหตุสมผลทางจิตวิทยาล่ะครับ ที่จะทำให้ผู้ชมเกิดความรู้สึกอยากเอาใจช่วยมากยิ่งขึ้น สงสารมากขึ้นนั่นแหละว่างั้นเถอะ

รีวิว THE RING คำสาปมรณะ

ตัวราเชลเองก็ไม่ได้สืบอยู่คนเดียวครับ เธอต้องขอความช่วยเหลือจากโนอาห์ (Martin Henderson) คนรักเก่า และหนังก็บีบมากขึ้นเมื่อไอแดน (David Dorfman) ลูกชายของเธอดันได้ชมภาพในเทปจนจบด้วย เธอเลยต้องแข่งกับเวลา นอกจากเพื่อตนเองแล้ว ยังต้องทำเพื่อช่วยชีวิตลูกชายเธอด้วยโดยเค้าโครงถือว่าตามฉบับเดิมเกือบหมดครับ แต่จุดที่เปลี่ยนไปเยอะมากๆ คือ เรื่องของซามาร่า (Daveigh Chase) ซึ่งที่ญี่ปุ่นก็คือ ซาดาโกะอันลือลั่นสนั่นบางนั่นเอง ในขณะที่ญี่ปุ่นจะเน้นเรื่องความแค้น แต่ซามาร่าจะมีที่มาที่ไปค่อนข้างมาพร้อมเหตุผล ก็เพราะเป็หนังมะกันไงครับ เป็นจุดแตกต่างที่ชัดโคตรๆ ญี่ปุ่นจะเน้นที่อารมณืหรือไมก่จินตนาการ ส่วนของฝรั่ง ต่อให้มีอภินิหารเกินจริงอย่างไร ก็ต้องอิงบนหลักความจริงเสมอ

เอแล้วของฝรั่งกับของพี่ยุ่น อันไหนดีกว่ากัน อันนี้บอกยากครับมันแล้วแต่รสนิยม มาว่ากันทีละอย่างนะครับ ที่จุดดีก่อน นั่นคือเรื่องของบทที่ Ehren Kruger เอามาเกลาใหม่ให้เข้ากับวัฒนธรรมฝรั่งมังค่า ก็ถือว่าเป็นการเพิ่มความลึกความคมให้เรื่องได้เยอะ โดยเฉพาะรายละเอียดของแต่ละตัวละครนี่จัดว่าเยอะ แน่นกว่าของญี่ปุ่นที่จะเน้นความสยองและบรรยากาศมากกว่า ตัวอย่างเช่นคู่รักราเชลและโนอาห์ที่แม้จะเลิกรากันไป แต่ก็ยังคงมีเยื่อใยแก่กันทั้ง Watts และ Henderson แสดงได้ดีครับ ดูเป็นคู่รักที่น่ารักมากเลยล่ะ อย่างฉากที่ทั้งคู่แอบมองกันหรือไม่ก็จ้องตากันพอดีแล้วก็หัวเราะไรเงี้ย มันชัดเจนว่าสองคนนี้ยังมีใจ เลยช่วยผ่อนหนังได้พอควร แล้วยังทำให้เราผูกพันกับสองตัวละครนี้มากเข้าไปอีก  ดูหนัง

รีวิว THE RING คำสาปมรณะ

เนื้อเรื่อง

หรือจะตัวละครไอแดน เด็กประหลาดที่ดูโอเคกว่าเวอร์ชั่นญี่ปุ่นที่จะแสดงออกชัดสุดๆ ว่าเด็กคนนี้ประหลาดไม่เหมือนใคร อันนั้นก็จงใจไปหน่อย แต่กับเวอร์ชั่นนี้ ไอแดนดูเป็นเด็กแปลกก็จริง แต่ก็ยังพอเรียกได้ว่าเป็นเด็กที่พบได้ตามสังคมทั่วไป อุปนิสัยท่าทาง และความฉลาดก็มีพอเหมาะ ทำให้ไอแดนดูน่าเชื่อและมีเหตุผล

บอกแล้วไงครับ เวอร์ชั่นฝรั่งมันเน้นเหตุผล บางคนอาจบอกว่าอะไรจะเหตุผลนักหนา ก็แหม บ้านเรามีสไตล์หนังแบบนี้นี่ครับ เหมือนบ้านเราอ้ะ ทำไมต้องมีตลกมาขายในหนังทุกเรื่อง ก็เพราะมันขายได้ เข้ากับสไตล์ของคนดูส่วนใหญ่ในบ้านเรา (ต้องเรียกว่าส่วนใหญ่จริงๆ ครับ ไม่งั้นโกยเถอะโยมหรือผีหัวขาดคงไม่ฟาดไปกว่า 70 ล้านหรอก)

นอกจากนี้ช่วงแรกของหนังสนุกครับ น่าตื่นเต้นดี การสืบสวนชวนลุ้น โทนหนังก็โรคจิตเอาเรื่อง สีเขียวอี๋ตลอด โอย กลัวคนดูไม่กดดันหรือพี่ ด้วยสีภาพนี่แหละที่ช่วยหนังให้ทะมึนได้เยอะดี

อืมม์ ผมว่าถ้าใครไม่เคยดู The Ring ต้นฉบับมาก่อน นี่คงเป็นหนังสยองกระตุกจิตอีกเรื่องที่รสชาติไม่เลว โดยเพาะฉากไคลแม็กซ์ที่ผมเชื่อว่าคงมีคนโหยงไม่มากก็น้อย แต่อยากบอกว่า ของญี่ปุ่นชนะขาด แม้ของฝรั่งจะดูดีมีเหตุผลลงทุนสูง แต่ถ้าว่ากันถึงไคลแม็กซ์แล้ว ของญี่ปุ่นหนักหนากว่ามาก ดูแล้วอยากเดินห่างทีวีไปไกลๆ อ้ะครับ ภาพมันมืดจนน่าขนลุก และเหนืออื่นใดคือลีลา ย้วยๆๆๆๆ ของซาดาโกะ มันช่าง บรื๋อออออ

เอาเป็นว่าผู้กำกับ Gore Verbinski ทำได้ครับ ถ้าท่านไม่เคยดูของญี่ปุ่นน่าจะชอบ หรือแม้แต่ผมที่เคยดูของพี่ยุ่นมาแล้วยังโอเคเลย เพราะจังหวะรสชาติมันเป็นอีกแบบ แต่ก็โอเคไม่ผิดหวัง สรุปคือไม่เลว ยกเว้นฉากสุดท้ายที่สยองสู้ของแท้ไม่ได้ นอกนั้นพอฟัดพอเหวี่ยง   ดูหนังออนไลน์

รีวิว THE RING คำสาปมรณะ

การดำเนินเรื่อง

คำสาปที่ทำให้คนทั่วโลกเกิดความหวาดผวาทุกครั้งที่ดูโทรทัศน์มาแล้ว กับThe ring คำสาปมรณะ หนังผีระดับตำนานสุดสยองขวัญ เรื่องนี้ถูกสร้างมาจากนิยายผ่านปลายปากกาชาวญี่ปุ่น นาม koji Suzuki ในเวอร์ชั่นภาพยนตร์ออกมาทั้งของญี่ปุ่นและ Hollywood ซึ่งมีความแตกต่างกันในเนื้อหาเพียงเล็กน้อย แต่ในวันนี้เราจะมาเล่าถึงเวอร์ชั่นญี่ปุ่น ซึ่งเป็นเวอร์ชั่นต้นตำหรับกันค่ะ

ผีตัวเอกของเราในเรื่องมีชื่อว่า ซาดาโกะ เธอเป็นสาวมีพลังจิตติดตัวมาตั้งแต่เกิด โดยมีปมในเรื่องการเข้าสังคมและการแสดงออกว่ามีพลังจิตแต่ยังเล็ก และแม่ของมีชื่อว่า ซาดะ แน่นอนว่าแม่ของเธอเป็นผู้มีพลังจิตเช่นเดียวกัน แต่ทว่าพอถึงคราวที่ต้องโชว์พลังต่อหน้าประชาชน มันกลับไม่เป็นผลเหมือนอย่างเคย ซาดะเลยโดนรุมประณามว่าเป็นคนหลอกลวง ซาดะเลยพยามไม่โชว์พลังจิตตั้งแต่นั้นมา และมันก็สร้างบาดแผลในใจให้แก่ ซาดาโกะ เป็นอย่างมาก

รีวิว THE RING

ต่อมาซาดะกับซาดาโกะเลยเข้าไปอยู่ในโรงพยาบาล ซึ่งต่อมากลายเป็นที่ตั้งของบังกะโลที่ตัวเอกในเรื่องได้เข้าไปพัก ด้วยความสวยของซาดาโกะ เธอจึงถูกหมอของโรงพยาบาลข่มขืน ซึ่งเธอเป็นคนมีความพิเศษคือ มี 2 เพศในร่างเดียว คือมีทั้งอวัยวะเพศทั้งของผู้ชายและผู้หญิง อีกทั้งหมอคนนี้ดันเป็นโรคฝีดาษที่กำลังจะสูญพันธ์ ซึ่งเป็นคนสุดท้ายของญี่ปุ่นที่เป็นโรคนี้ ซาดาโกะติดโรคแถมโดนผลักตกบ่อน้ำหวังให้ตายเพื่อปกปิดความผิด แต่เธอดันมีชีวิตอย่างทรมานอยู่อีก 7 วัน ก่อนจะตาย ก่อนตายเธอได้ทำสัญญาทางความรู้สึกกับฝีดาษใกล้สูญพันธ์ที่อยู่ในร่าง ฝีดาษเองก็ต้องการจะคงอยู่ต่อไป เธอจึงส่งกระแสจิตความแค้น, อาฆาต, พยาบาท ใส่ลงไปใน VDO ที่อยู่ใกล้ๆกันกับบ่อน้ำ จนบังเกิดเป็นคำสาปอันผสมผสานระหว่างมนุษย์พลังจิตที่เต็มไปด้วยความแค้นสุมทรวงกับโรคฝีดาษที่กำลังจะสูญพันธ์ กลายเป็นพลังจิตบันทึกภาพลงสื่อ VDO เมื่อคนไหนได้ดู VDO นี้แล้วต้องตาย!! พระเอกกับเพื่อนดันซวยไปดูเข้า ต่อมาพวกพระเอกจึงคิดเอาเองไปว่า ว่าถ้าหาศพของซาดาโกะเจอ พร้อมทำพิธีให้อย่างถูกต้อง เธอก็น่าจะไปสู่สุขคติ โดยไม่รู้ว่าจริงๆแล้วคือต้องให้คนอื่นดู VDO นั้นถึงจะรอด พูดง่ายๆก็คือซาดาโกะเป็นวิญญาณผู้เต็มไปด้วยความแค้น โดยต้องการให้ VDO แพร่กระจายความตายออกไปแบบไวรัสโรคฝีดาษ ให้คนอื่นได้ลิ้มรสความทุกข์ทรมานเหมือนอย่างเธอนั่นเอง    ดูหนัง4k

รีวิว THE RING คำสาปมรณะ
รีวิว THE RING คำสาปมรณะ

เรื่องราวคำสาปจากม้วนวีดีโอเทปในยุคที่ทั่วบ้านทั่วเมืองเต็มไปด้วยแท็บเล็ตและสมาร์ทโฟนอาจจะดูธรรมดาและเชยเกินไปบ้าง (ยิ่งกับกลุ่มคนดูรุ่นใหม่ๆที่อาจจะอินกับมันน้อยลง) แต่ “Rings” ก็ดูเหมือนจะพยายามทำตัวให้เข้ากับยุคสมัยขึ้นกับการฉีกวิธีนำเสนอฉากหลอนๆของ Samara ที่ไม่ได้จำกัดอยู่แค่หน้าจอโทรทัศน์ แต่ลามไปถึงหน้าจอสมาร์ทโฟน หรือ แผ่นกระจกบานใหญ่ ส่วนวิธีการก็อปปี้วีดีโอก็พัฒนามาเป็นการ Copy ไฟล์บนหน้าจอคอมพิวเตอร์แทน (เรียกว่าล้างคำสาปกันง่ายๆแค่ปลายมือคลิ๊ก)

หนังภาคนี้เล่าเรื่องราวของ Julia สาววัยรุ่นที่ออกตามหาตัว Holt แฟนหนุ่มที่ขาดการติดต่อไปอย่างลึกลับ หลังจากเดินทางไปเรียนที่มหาวิทยาลัยต่างเมือง เมื่อ Julia เดินทางมาถึงมหาวิทยาลัย เธอได้พบกับศาสตราจารย์ Gabriel ผู้พยายามหาคำตอบจากการคงอยู่ของวิญญาณมนุษย์

Julia เริ่มพบว่าศาสตราจารย์ Gabriel มีบางอย่างปิดบังจากเธออยู่และมันนำเธอไปพบกับม้วนวีดีโอที่บันทึกภาพเหตุการณ์ประหลาดๆยากจะอธิบายได้ ซึ่งหลังดูจบจะมีเสียงโทรศัพท์ดังขั้น พร้อมข้อความ ‘คุณจะตายใน 7 วัน!’ และมันได้พาเธอสู่การเดินทางเพื่อหาคำตอบของต้นตอคำสาปมรณะนี้

รีวิว THE RING คำสาปมรณะ

รีวิว คำสาปมรณะ

แม้จะมีฉากเปิดเรื่องที่น่าสนใจและอาจถือว่าเป็นฉากที่น่าพอใจที่สุดของหนัง แต่สิ่งที่เหลือหลังจากนั้นของ “Rings” แทบไม่มีอะไรกระตุ้นต่อมความสยองหรือน่าจดจำเลย แม้ประเด็นของศาสตราจารย์ Gabriel ที่หมกมุ่นในเรื่องโลกหลังความตายที่เปิดประเด็นมาได้น่าสนใจ แต่เอาเข้าจริงๆมันก็กลับกลายเป็นแค่ประเด็นที่ใส่มาฉาบฉวยเพื่อปูสู่ฉากสุดท้ายของหนังภาคนี้เท่านั้น (หนังมีตัวละครกลุ่มนักศึกษาที่ร่วมวิจัยในคำสาปมรณะนี้ แต่ไปๆมาๆ หนังกลับทิ้งตัวละครเหล่านั้นไปแบบดื้อๆ) ทั้งบทสรุปของบางตัวละครก็เหมือนเป็นฉากหลุดมาจากหนังตระกูล ‘Final Destination’ เสียมากกว่า (คือตายเพราะซวย มากกว่าจะตายเพราะคำสาป) และหนังมีช่วงท้ายที่เหมือนจะกำลังดูหนัง Don’t Breathe (2016) เวอร์ชั่นที่ใส่ผีเพิ่มเข้ามา แต่ขาดความลุ้นระทึกและผีเองก็ช่วยอะไรไม่ได้เท่าไหร่ ยิ่งกว่านั้นคือฉากหลังจากเหตุการณ์ในบ้าน ณ กองไฟ ที่แบบว่า ‘เฮ้ย! พวกพี่เล่นงี้เลยหรอ ไม่คิดจะแจ้งตำรวจท้องที่กันเลยหรอ!!!’

หนังมีนักแสดงที่เราคุ้นหน้าคุ้นตากันบ้างคือ Johnny Galecki (จาก The Big Bang Theory), Vincent D’Onofrio (ซีรี่ส์ Daredevil, Jurassic World) และสาว Aimee Teegarden (จาก Prom)

ย้อนกลับก่อนหน้าที่หนังจะออกฉาย Paramount Pictures ปล่อยคลิปโปรโมทออกมาตัวหนึ่ง ซึ่งได้รับการพูดถึงไปทั่วโลกและมียอดชมกว่า 8 ล้านวิวบน YouTube กับคลิปเหตุการณ์ภายในร้านขายโทรทัศน์ที่มีคนแต่งตัวเป็น Samara คลานออกจากจอมาหลอกคนที่มาเลือกซื้อสินค้าให้สะดุ้งตกใจกรี๊ดกันร้านแทบแตก โดยนั่นก็เป็นไอเดียการตลาดที่ใช้ได้ผลในโลกโซเชียลฯ ให้คนแชร์กันต่อๆไป ซึ่งน่าเสียดายที่ตัวหนังจริงๆกลับไม่มีอะไรที่นำเสนอได้ผลแบบนี้เลย   ดูหนังออนไลน์4k

เรื่องย่อ

หนังผี The Ring คำสาปมรณะ จัดว่าเป็นหนึ่งในหนังสยองขวัญที่ได้รับการดัดแปลงมาจากนวนิยายของประเทศญี่ปุ่นที่เต็มไปด้วยปริศนาและความน่าขนลุกชิ้นโบแดง ที่ได้กลายมาเป็นหนึ่งในหนังที่ทางฮออลีวูดได้ซื้อลิขสิทธิ์ไปทำ จนได้รับการกล่าวถึงมากที่สุดเรื่องหนึ่งเลยทีเดียว ดังนั้น ถ้าหากใครที่ยังไม่ได้ชมหนังผี The Ring คำสาปมรณะ ลองมาฟังรีวิวประกอบการตัดสินใจกันดีกว่าว่าหนังผี The Ring คำสาปมรณะ น่าสนใจ น่าเปิดดูเพียงใดกัน!?

หนังผี The Ring คำสาปมรณะ เป็นเรื่องราวของนักข่าวสาว “ราเชล” ที่สูญเสีย “เคธี่” หลานหลานสาวไปให้กับความตายอันน่าสยดสยอง เธอได้พยายามสืบสวนหาสิ่งที่อยู่เบื้องหลังความตายดังกล่าวกระทั่งได้พบกับวิดีโอเทปม้วนหนึ่งที่ถ้าหากใครก็ตามได้เปิดดู คำสาปแช่งและความตายจะติดตามคนผู้นั้นไปก่อนที่จะพรากลมหายใจภายในหนึ่งสัปดาห์

ประเภท : ผี / สยองขวัญ

ปีที่ฉาย : 2002

เวลา : 2.25 ชั่วโมง

IMDb: 7.1 /10

รีวิว THE RING คำสาปมรณะ

สรุปโดยรวม คำสาปมรณะ

อันดับแรกคงต้องขอขอบคุณนักแสดง โดยเฉพาะตัวเอกนักข่าวสาวที่แสดงบทบาทของตัวเองได้อย่างยอดเยี่ยม บรรยากาศและความมีเอกลักษณ์ของผีที่ปรากฏตัวในเรื่องนี้เองก็มีความเป็นตัวเองสูงมากเสียจนทำให้หลังจากที่ได้รับชมจะไม่สามารถสลัดความสยองขวัญออกไปจากหัวได้ไปอีกนานหลานวันกันเลยทีเดียว แน่นอนว่าสิ่งน่าทึ่งเหล่านี้ก็ต้องขอบคุณทีมแต่งหน้า ที่สามารถสร้างสรรค์ค์ปีศาจร้ายที่น่ากลัวสุดล้ำหน้าด้วยเช่นกัน

ในส่วนด้อยของหนังผี The Ring คำสาปมรณะ ถึงแม้จะปูเรื่องมาว่าเป็นหนังสยองขวัญที่เกี่ยวข้องกับความลึกลับเหนือธรรมชาติ แต่หนังผี The Ring คำสาปมรณะ ก็ไม่ได้น่ากลัวมากถึงขนาดนั้น มันเป็นการผสมผสานระหว่างความน่าขนลุกกับจิตวิทยาเข้าด้วยกัน และมีบางส่วนที่อาจดูไม่สมเหตุผล แต่ถ้าหากเอาประเด็นเรื่องเหนือรรมชาติเข้ามาอธิบายก็สามารถที่จะพอฟังขึ้นได้เช่นกัน

สรุป

ก่อนอื่นต้องขอออกตัวก่อนว่าผู้เขียนได้อ่านหนังสือนวนิยายเรื่องนี้จบทั้ง 3 เล่ม ทำให้อาจมองว่าหนังผี The Ring คำสาปมรณะ เข้มข้นน้อยกว่าฉบับตัวอักษร อันเนื่องมาจากมันถูกดัดแปลงจากต้นฉบับที่เรื่องราวเกิดขึ้นในประเทศญี่ปุ่น แต่ถ้าหากเอาอคติส่วนนี้โยนทิ้งไป หนังผี The Ring คำสาปมรณะ ที่ชาวตะวันตกแสดงเองก็ถือว่าทำออกมาได้ไม่เลวเลยทีเดียว ดังนั้น ถ้าหากใครยังกังวลใจอยู่ว่าหนังผี The Ring คำสาปมรณะ น่าดูหรือเปล่า!? ก็ขอแนะนำให้ลองเปิดรับชมเองเลยจะดีกว่า รับรองว่าจะไม่ทำให้ผิดหวังอย่างแน่นอน  รีวิวหนังผี