รีวิว The Shining 1980

ด้วยความที่ไม่เคยอ่านนิยายของทั้ง 2 เรื่องนี้ของ Stephen King เลยจะขอรีวิวแค่ในส่วนของภาพยนตร์ละกันเนอะ

มาว่ากันที่ The Shining ก่อน เรื่องนี้ออกฉายตั้งแต่ปี 1980 กำกับโดย Stanley Kubrick รีวิวหนังผี

หนังเรื่องนี้จริงๆ มีความยาวประมาณ 2 ชั่วโมงครึ่ง แต่เวอร์ชั่นที่เราได้ดูนั้นคือ 2 ชั่วโมงที่ฉายใน Netflix เห็นว่าเป็นเวอร์ชั่นที่ผู้กำกับตัดอีกที เสียดายเหมือนกันหายไปตั้งเกือบครึ่งชั่วโมง

ก่อนเราจะได้ดูหนัง Doctor Sleep ลางนรก ที่กำลังจะเข้าฉายนี้ มีหลายอย่างที่ควรพูดถึงสำหรับคนที่สนใจอยากดูโดยไม่ว่าด้วยเหตุผลตั้งต้นคืออะไร อย่างไรก็ตามนี่คือหนังสยองขวัญที่น่าจับตามองอย่างยิ่งเรื่องหนึ่ง ในปีที่หนังของสตีเฟน คิง เข้าฉายพรวดเดียวถึง 4 เรื่องเลยเมื่อรวมเรื่องนี้แล้ว (Pet Semetary, It Chapter 2, และ In The Tall Grass) เราจึงขอเล่าที่มาและเรื่องราวก่อนหน้า เผื่อผู้ชมที่กำลังรอชมหนังเรื่องนี้กัน

The Shining เล่าเรื่องของครอบครัวพ่อแม่ลูก แจ็ค (Jack Nicholson) ผู้เป็นพ่อนั้นได้งานเป็นผู้ดูแลโรงแรม Overlook ซึ่งตั้งอยู่บนภูเขาอันห่างไกลในรัฐโคโลราโด เดินทางยากลำบากในช่วงหน้าหนาว โรงแรมจึงปิดให้บริการในช่วงนั้น แล้วจ้างแจ็คมาช่วยดูแลความเรียบร้อย แจ็คพาเวนดี้ ( Shelley Duvall ) ผู้เป็นภรรยา และ แดนนี่ (Danny Lloyd) ลูกชายมาพักกับเขาด้วย ดูหนัง

แดนนี่ ลูกชายของแจ๊กมองเห็นนิมิตเป็นภาพสายดับเพลิงหน้าห้องพักหมายเลข 217 ที่มีฟันแหลมคมไล่กัดกินเขาทำให้เขาไม่ค่อยอยากจะไปด้วยนัก และเวนดี้แม่ของเขาก็เสนอให้สามีไปทำงานเพียงลำพัง แม้แดนนี่จะกลัวแต่ก็คิดว่าการที่พวกเขาไปอยู่ด้วยกันพร้อมหน้า พ่อของเขาน่าจะมีความสุขกว่า สุดท้ายทั้งครอบครัว จึงเดินทางไปโรงแรมโอเวอร์ลุกด้วยกัน ที่นั่นแดนนี่ได้พบกับพ่อครัวชื่อ ดิ๊ก ฮัลโลแรน ผู้ซึ่งมีพลังพิเศษสัมผัสที่หกเช่นเดียวกับแดนนี่ และเรียกมันว่า ไชน์นิ่ง เขาได้เตือนแดนนี่หลายอย่างก่อนที่พนักงานโรงแรมทั้งหมดจะกลับบ้านไป ซึ่งแดนนี่ได้รู้ในภายหลังว่าพลังของเขาไปปลุกให้สิ่งเหนือธรรมชาติทรงพลังขึ้น มีตัวตน มีกายหยาบ พร้อมความมุ่งร้ายที่โจมตีใส่เหล่าคนเป็น เช่น พุ่มไม้ที่ตัดตกแต่งเป็นรูปสัตว์ในสวนหน้าโรงแรมก็กลับมามีชีวิตได้! (แต่นั่นเป็นเรื่องในภายหลัง)

รีวิว The Shining 1980

รีวิว The Shining 1980

รีวิว The Shining 1980

แจ็ค เวนดี้ และแดนนี่ ทั้ง 3 คนอยู่กันเพียงลำพังในโรงแรมอันกว้างขวาง แจ็คพยายามใช้ประโยชน์จากความเงียบนี้ จริงจังกับการเขียนหนังสือ แต่เขียนเท่าไรก็เขียนไม่บอก ตันไอเดีย และดูเหมือนว่ายิ่งอยู่ไปนานๆ พลังอำนาจเหนือธรรมชาติและความกดดันต่างๆ ก็ยิ่งทำให้แจ็คเกิดอาการคลุ้มคลั่ง สุดท้ายก็สติแตกไล่ฆ่าภรรยากับลูกชาย ซึ่งโชคดีที่พวกเขาหนีรอดมาได้ และแจ็คก็ตายท่ามกลางอากาศหนาว

คืนหนึ่งหลังจาก Stanley Kubrick ดูหนังออนไลน์ รับงานกำกับภาพยนตร์สยองจากนิยายขายดีของ Stephen King ที่ชื่อ The Shining ลุงแกก็โทรหาพี่ King ตอนตีสาม พร้อมยิงคำถามไปว่า “คุณคิดว่าเรื่องผีเนี่ยเป็นเครื่องพิสูจน์ว่าชีวิตหลังความตายมีจริงๆ หรือเปล่า?”

King เองก็กำลังงัวเงีย เลยตอบไปแบบกึ่งๆ ไม่ได้ตอบรับหรือปฏิเสธอย่างชัดเจน แล้วการถกเรื่องความคิดความเชื่อเกี่ยวกับภูติผีวิญญาณและเรื่องเหนือ ธรรมชาติก็ดำเนินไปจนกระทั่ง Kubrick ถามด้วยเสียงเรียบๆ ว่า “นี่ … แล้วคุณเชื่อเรื่องพระเจ้ามั้ย?” ข้อนี้ King ตอบทันที “โอ้ แน่นอนสิครับ ผมเชื่อ” แล้ว Kubrick ก็เงียบไปนิดนึงก่อนตอบ “… ไม่น่ะ ผมไม่คิดว่ามีพระเจ้าในโลกนี้หรอก” แล้วก็วางสายไป

รีวิว The Shining 1980

บทสนทนานั้นไม่ ได้ก่อเรื่องใหญ่แต่อย่างใดครับ ดูหนัง 4k แต่ก็เป็นสัญญาณบอกความต่างทางแนวคิดของ King และ Kubrick ซึ่งมีผลอย่างแรงหลังจากหนังเรื่องนี้ถ่ายทำเสร็จ

ต้นกำเนิดเรื่องราว ฉบับนิยายปี 1977

ในนิยาย The Shining คืนนรก คิงนำผู้อ่านไปรู้จักเรื่องราวของครอบครัว ทอร์แรนซ์  ซึ่งมีหัวหน้าครอบครัวคือ แจ๊ก ทอร์แรนซ์ ผู้เคยติดเหล้าอย่างหนักและมีประวัติทำร้าย แดนนี่ ลูกชายวัย 5 ขวบของเขาจนแขนหัก ทั้งยังมีปัญหาการควบคุมอารมณ์จนถูกไล่ออกจากการเป็นครูหลังทำร้ายนักเรียน เขาพยายามจะแก้ตัวด้วยการเลิกเหล้าและหางานที่เป็นหลักเป็นแหล่งทำอีกครั้ง ความหวังสุดท้ายของแจ๊กอยู่ที่ โรงแรมโอเวอร์ลุก บนเทือกเขาในโคโลราโด เขารับงานเป็นคนดูแลโรงแรมช่วงหน้าหนาว ตลอดช่วงเวลา 5 เดือนที่โรงแรมปิดตายเพราะมีหิมะสูงตระหง่านโอบล้อมจนไม่อาจรับแขกได้ เขามีหน้าที่เพียงเฝ้าดูความเรียบร้อยและคอยปรับหม้อต้มความดันที่จ่ายความร้อน ให้โรงแรมทำงานได้ปกติ ซึ่งแจ๊กหวังว่าเวลาอันเงียบสงบและงานที่ไม่ยุ่งยากนี้จะทำให้เขาหันมาเขียนหนังสือได้อีกครั้งด้วย

“คุณอาจคิดว่าหนังเรื่องนี้มันเกี่ยวกับความตาย เรื่องสยองขวัญและพลังวิเศษ แต่ในความเป็นจริงแล้ว สิ่งที่ผมต้องการบอกเล่าคือเรื่องราวเชิงจิตวิทยาที่สามารถเปลี่ยนมนุษย์คนหนึ่งให้กลายเป็นอีกคนหนึ่งได้อย่างสิ้นเชิง เหมือนที่ทุกคนเห็นในตอนจบของหนัง”

รีวิว The Shining 1980

The Shining ถือเป็นหนังสยองขวัญขึ้นหิ้ง ซึ่งพอเราได้ดูแล้วก็ชอบนะ ทั้งมุมกล้องที่ดิบๆ ไม่มีการปรุงแต่งมาก ฉากผีโผล่และฉากในโรงแรมที่ดูเซอร์เรียลแบบหลอนๆ ติดตาไปนาน (เช่น ผีเด็กแฝด ผีอ่างอาบน้ำ ลิฟต์เลือดท่วม ฉาก Redrum) ซาวด์เอ็ฟเฟ็กต์ที่บิ้วด์อารมณ์สยองขวัญได้ดี บรรยากาศโคตรหนาวของทิวทัศน์ การแสดงของนักแสดงก็จัดเต็มมากโดยเฉพาะ Jack Nicholson ที่เล่นบทคนบ้าได้น่ากลัวจริง

โรงแรมสแตนลี่ย์สร้างเสร็จปี 1909 แล้วก็กลายเป็นสถานที่ตากอากาศติดอันดับอย่างรวดเร็ว เนื่องด้วยความร่มรื่น บรรยากาศสดชื่นเขียวขจี อากาศก็บริสุทธิ์ ซ้ำยังใกล้อุทยานอีกต่างหาก ผู้คนเลยหลั่งไหลมาจากทั่วสารทิศ คนดังๆ อย่าง Molly Brown สาวใหญ่ผู้มีชื่อเสียงที่รอดชีวิตจากเรือไททานิก, ประธานาธิบดี Theodore Roosevelt และจักรพรรดิฮิโรฮิโต้แห่งประเทศญี่ปุ่นต่างก็เคยแวะเวียนมาพักที่นี่ทั้ง สิ้น ดูหนังออนไลน์ 4k

Stanley อยู่ชื่นชมความสำเร็จของโรงแรมได้ถึงปี 1940 ก่อนจะสิ้นลมอย่างสงบ

แต่ มีคนกล่าวว่า Stanley และภรรยายังคงชื่นชมความสำเร็จอยู่ตราบจนปัจจุบัน เพราะมีคนเห็นทั้งคู่เดินไปมาอยู่บ่อยครั้ง ตราบจนทุกวันนี้!

รีวิว The Shining 1980

จุดกำเนิดที่มาเป็น The Shining คืนนรก

ย้อนไปวันที่ 30 ตุลาคม ปี 1974 สตีเฟน คิงและ ทาบิทา คิง (Tabitha King) ภรรยาของเขาได้เข้าพักที่โรงแรมสแตนลีย์ในโคโลราโด พวกเขาพบว่าคืนนั้นโรงแรมได้เตรียมตัวปิดรับแขกช่วงฤดูหนาวเรียบร้อย ทำให้พวกเขา 2 คนเป็นแขกคู่เดียวในโรงแรมนี้ ท่ามกลางความอ้างว้าง และไร้ผู้คน พวกเขาได้เข้าพักในห้องหมายเลข 217 ซึ่งมีเสียงร่ำลือว่ามีผีสิง ในคืนนั้นทำให้คิงระลึกย้อนไปถึงพลอตเกี่ยวกับเด็กชายผู้มีพลังจิตซึ่งเขาคิดจะเขียนแต่ไม่สำเร็จขึ้นมา

และหลังจากมื้อค่ำอันโดดเดี่ยวกลางห้องโถงใหญ่ คลอด้วยเพลงจากเครื่องเล่น เขาสัมผัสถึงบางอย่างที่ดลใจให้เขามาอยู่มาเห็นมาฟังห้วงเวลานี้ ตอนนั้นคิงก็เห็นภาพของนิยายเรื่องใหม่ของเขาทั้งเล่มเรียบร้อย แล้วขาดแต่รายละเอียดแต่งแต้ม หลังมื้อค่ำเขาแยกตัวกับทาบิทาเดินสำรวจบรรยากาศของโรงแรม จนไปเจอบาร์ที่มีบาร์เทนเดอร์นามเกรดี้ให้บริการ และในคืนนั้นเขาก็ฝันร้ายว่าลูกชายของเขากำลังวิ่งหนีจากสายดับเพลิงที่ไล่ล่าจนตกใจตื่น คิงบอกว่าตอนนั้นเขารู้แล้วว่าหนังสือเขาจะเป็นอย่างไร

ซึ่งนอกจากเหตุการณ์อันสยองขวัญ ชวนขนหัวลุกต่าง ๆ แล้ว ภายในโรงแรมแห่งนี้ยังมีเหตุการณ์  อันสุดแสนสะเทือนใจ ที่ท้ายที่สุดแล้วกลายเป็นตัวจุดชนวนเรื่องราวสยองขวัญ เขย่าประสาท และเขย่าจิตคนดูอย่างแท้จริง และเรื่องราวทั้งหมดของครอบครัวนี้จะจบลงอย่างไร ติดตามได้ใน หนังสยองขวัญThe Shining (1980) นั่นเอง